| 一、轉(zhuǎn)讓方承諾 |
本轉(zhuǎn)讓方現(xiàn)委托(中國華電集團(tuán)資本控股有限公司)提出申請,將持有的轉(zhuǎn)讓標(biāo)的公開轉(zhuǎn)讓,按本公告內(nèi)容由(上海聯(lián)合產(chǎn)權(quán)交易所)在其網(wǎng)站及相關(guān)媒體上公開發(fā)布產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓信息并由(上海聯(lián)合產(chǎn)權(quán)交易所)組織實(shí)施。本轉(zhuǎn)讓方依照公開、公平、公正、誠信的原則作如下承諾:
1、本次產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓是我方真實(shí)意愿表示,轉(zhuǎn)讓的產(chǎn)權(quán)權(quán)屬清晰,我方對(duì)該產(chǎn)權(quán)擁有完全的處置權(quán)且實(shí)施不存在任何限制條件;
2、我方轉(zhuǎn)讓產(chǎn)權(quán)的相關(guān)行為已履行了相應(yīng)程序,經(jīng)過有效的內(nèi)部決策,并獲得相應(yīng)批準(zhǔn);
3、我方所提交的《產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓公告》及附件材料內(nèi)容真實(shí)、完整、合法、有效,不存在虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或重大遺漏;
4、我方在轉(zhuǎn)讓過程中,遵守法律法規(guī)規(guī)定和產(chǎn)權(quán)交易市場的相關(guān)規(guī)則,按照有關(guān)要求履行我方義務(wù)。
我方保證遵守以上承諾,如違反上述承諾或有違規(guī)行為,給交易相關(guān)方造成損失的,我方愿意承擔(dān)法律責(zé)任及相應(yīng)的經(jīng)濟(jì)賠償責(zé)任。 |
| 二、標(biāo)的企業(yè)簡況 |
| 標(biāo)的企業(yè)基本情況 |
| 標(biāo)的企業(yè)名稱 |
通化國電龍?jiān)喘h(huán)境技術(shù)有限公司 |
| 注冊地(地址) |
通化市濱江東路2-11號(hào) |
| 法定代表人 |
孟照杰 |
| 成立時(shí)間 |
2010-12-28 |
| 注冊資本 |
人民幣 2600.000000萬元 |
| 經(jīng)濟(jì)類型 |
國有獨(dú)資公司(企業(yè)) |
| 公司類型(經(jīng)濟(jì)性質(zhì)) |
有限責(zé)任公司 |
| 經(jīng)營規(guī)模 |
小型 |
| 組織機(jī)構(gòu)代碼 |
56507692-6 |
| 經(jīng)營范圍 |
垃圾發(fā)電及可再生能源項(xiàng)目的投資、咨詢、規(guī)劃、設(shè)計(jì)、建設(shè)、經(jīng)營和管理;電力和能源項(xiàng)目開發(fā)、投資、建設(shè)、經(jīng)營和管理,國家規(guī)定的其他資源利用及開發(fā);城市固體廢物處理的技術(shù)開發(fā)和工程總承包;環(huán)保設(shè)備制造、環(huán)保技術(shù)開發(fā)和轉(zhuǎn)讓、環(huán)保項(xiàng)目工程承包建設(shè)、城市環(huán)保基礎(chǔ)設(shè)施招投標(biāo)咨詢服務(wù)。(以上經(jīng)營范圍用于項(xiàng)目建設(shè),不準(zhǔn)從事生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)) |
| 職工人數(shù) |
10人 |
| 是否含有國有劃撥土地 |
否 |
|
| 標(biāo)的企業(yè)股權(quán)結(jié)構(gòu) |
| 老股東是否放棄行使優(yōu)先購買權(quán) |
不涉及 |
| 序號(hào) |
|
| 1 |
| 北京國電龍?jiān)喘h(huán)保工程有限公司 |
100% |
|
|
| 主要財(cái)務(wù)指標(biāo) |
| 以下數(shù)據(jù)出自年度審計(jì)報(bào)告 |
| 2012年度 |
| 營業(yè)收入 |
營業(yè)利潤 |
凈利潤 |
| 業(yè)務(wù)無法提供 |
業(yè)務(wù)無法提供 |
業(yè)務(wù)無法提供 |
| 資產(chǎn)總計(jì) |
負(fù)債總計(jì) |
所有者權(quán)益 |
| 2600.320000萬元 |
0.320000萬元 |
2600.000000萬元 |
|
| 以下數(shù)據(jù)出自企業(yè)財(cái)務(wù)報(bào)表 |
| 報(bào)表日期 |
營業(yè)收入 |
營業(yè)利潤 |
凈利潤 |
| 2013-06-30 |
業(yè)務(wù)無法提供 |
業(yè)務(wù)無法提供 |
業(yè)務(wù)無法提供 |
| 報(bào)表類型 |
資產(chǎn)總計(jì) |
負(fù)債總計(jì) |
所有者權(quán)益 |
| 月報(bào) |
2600.280000萬元 |
0.280000萬元 |
2600.000000萬元 |
|
| 資產(chǎn)評(píng)估情況 |
| 評(píng)估機(jī)構(gòu) |
北京國友大正資產(chǎn)評(píng)估有限公司 |
| 核準(zhǔn)(備案)機(jī)構(gòu) |
中國國電集團(tuán)公司 |
| 核準(zhǔn)(備案)日期 |
2013-11-20 |
| 評(píng)估基準(zhǔn)日 |
2012-12-31 |
| 基準(zhǔn)日審計(jì)機(jī)構(gòu) |
中瑞岳華會(huì)計(jì)師事務(wù)所(特殊普通合伙) |
| 律師事務(wù)所 |
北京市弘嘉律師事務(wù)所 |
| 內(nèi)部審議情況 |
股東會(huì)決議 |
| 項(xiàng)目 |
| 賬面價(jià)值 |
評(píng)估價(jià)值 |
|
| 資產(chǎn)總計(jì) |
| 2600.320000萬元 |
2600.320000萬元 |
|
| 負(fù)債總計(jì) |
|
| 凈資產(chǎn) |
| 2600.000000萬元 |
2600.000000萬元 |
|
| 轉(zhuǎn)讓標(biāo)的對(duì)應(yīng)評(píng)估值 |
|
|
| 重要信息披露 |
| 其他披露內(nèi)容 |
1.轉(zhuǎn)讓方承諾協(xié)助受讓方在簽訂產(chǎn)權(quán)交易合同后半年內(nèi)與政府相關(guān)部門達(dá)成BOT協(xié)議。
2.鑒于轉(zhuǎn)讓方與政府相關(guān)部門簽署的框架協(xié)議、及標(biāo)的公司與政府相關(guān)部門將簽署的BOT協(xié)議要求:意向受讓方或其控股子公司應(yīng)取得國外垃圾焚燒發(fā)電和煙氣處理技術(shù)擁有方的授權(quán)。(須提供技術(shù)授權(quán)相關(guān)證明文件)
3.標(biāo)的企業(yè)詳細(xì)情況詳見《資產(chǎn)評(píng)估報(bào)告》、《審計(jì)報(bào)告》及《法律意見書》等文件資料。
|
| 重大債權(quán)債務(wù)事項(xiàng) |
無 |
| 審計(jì)報(bào)告和評(píng)估報(bào)告中的保留意見、重要揭示、特別事項(xiàng)說明中涉及轉(zhuǎn)讓產(chǎn)權(quán)的提示提醒等內(nèi)容 |
無 |
| 其他信息 |
無 |
| 管理層擬參與受讓意向 |
否 |
|
| 三、交易條件與受讓方資格條件 |
| 交易條件 |
| 掛牌價(jià)格 |
3000.000000萬元 |
| 價(jià)款支付方式 |
一次性付款 |
對(duì)轉(zhuǎn)讓標(biāo)的企業(yè)職工有無繼續(xù)
聘用要求 |
否 |
對(duì)轉(zhuǎn)讓標(biāo)的企業(yè)存續(xù)發(fā)展方面
有無要求 |
否 |
產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓涉及的債權(quán)債務(wù)處置
有無要求 |
否 |
| 與轉(zhuǎn)讓相關(guān)其他條件 |
1.1.意向受讓方在充分了解產(chǎn)權(quán)標(biāo)的情況,并由上海聯(lián)合產(chǎn)權(quán)交易所確認(rèn)受讓資格后3個(gè)工作日內(nèi),按產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓公告的約定交納交易保證金人民幣900.00萬元到上海聯(lián)合產(chǎn)權(quán)交易所指定銀行賬戶,即為意向受讓方在《產(chǎn)權(quán)受讓申請書》中對(duì)轉(zhuǎn)讓方作出接受交易條件并以不低于掛牌價(jià)格受讓產(chǎn)權(quán)標(biāo)的承諾的確認(rèn),成為產(chǎn)權(quán)標(biāo)的的競買人。意向受讓方逾期未交納保證金的,視為放棄受讓資格。
2.競買人被確定為受讓方,且采用協(xié)議轉(zhuǎn)讓方式的,交易保證金轉(zhuǎn)為履約保證金,并在《產(chǎn)權(quán)交易合同》簽訂后轉(zhuǎn)為部分交易價(jià)款;采取競價(jià)轉(zhuǎn)讓方式的,交易保證金轉(zhuǎn)為競價(jià)保證金,受讓方的競價(jià)保證金在《產(chǎn)權(quán)交易合同》簽訂后轉(zhuǎn)為部分交易價(jià)款。競買人未被確定為受讓方且不存在違規(guī)違約情形的,其交納的保證金在確定受讓方之日起3個(gè)工作日內(nèi)全額無息返還。
3.信息發(fā)布期滿,如只征集到一個(gè)符合條件的競買人,則采用協(xié)議方式轉(zhuǎn)讓。若征集到兩個(gè)及以上符合條件的競買人,則以競價(jià)方式確定受讓方。競買人應(yīng)當(dāng)按照上海聯(lián)合產(chǎn)權(quán)交易所的通知要求在規(guī)定時(shí)限內(nèi)通過產(chǎn)權(quán)交易系統(tǒng)進(jìn)行報(bào)價(jià),報(bào)價(jià)高于或等于掛牌價(jià)格的,則該報(bào)價(jià)成為受讓價(jià)格。競買人被確定為受讓方后,應(yīng)在3個(gè)工作日內(nèi)與轉(zhuǎn)讓方簽訂《產(chǎn)權(quán)交易合同》,并在《產(chǎn)權(quán)交易合同》生效后5個(gè)工作日內(nèi)將除保證金外的剩余交易價(jià)款一次性匯入上海聯(lián)合產(chǎn)權(quán)交易所指定賬戶。
4.意向受讓方須書面同意上海聯(lián)合產(chǎn)權(quán)交易所在出具交易憑證后的5個(gè)工作日內(nèi)將全部交易價(jià)款劃轉(zhuǎn)到轉(zhuǎn)讓方指定賬戶。
5.為保護(hù)交易各方合法利益,轉(zhuǎn)讓方在此做出特別提示,意向受讓方一旦通過資格確認(rèn)且交納保證金,即成為競買人并對(duì)如下內(nèi)容作出承諾:如競買人存在以下任何一種情形,將承擔(dān)締約過失責(zé)任,轉(zhuǎn)讓方和上海聯(lián)合產(chǎn)權(quán)交易所可扣除該競買人的保證金,作為對(duì)相關(guān)方的補(bǔ)償,保證金不足以補(bǔ)償?shù)?,相關(guān)方可按實(shí)際損失繼續(xù)追訴。轉(zhuǎn)讓方同時(shí)承諾,如因轉(zhuǎn)讓方原因,導(dǎo)致項(xiàng)目無法正常推進(jìn)或者發(fā)生其他違規(guī)違約行為時(shí),以對(duì)競買人設(shè)定的承諾條件承擔(dān)同等損害賠償責(zé)任。
(1)只征集到一個(gè)符合條件的競買人:①在上海聯(lián)合產(chǎn)權(quán)交易所通知的規(guī)定時(shí)限內(nèi),競買人未通過產(chǎn)權(quán)交易系統(tǒng)進(jìn)行有效報(bào)價(jià)的;②在被確定為受讓方后,未在3個(gè)工作日內(nèi)簽訂《產(chǎn)權(quán)交易合同》的及未按約定時(shí)限支付交易價(jià)款的。
(2)征集到兩個(gè)及以上符合條件的競買人:①在網(wǎng)絡(luò)競價(jià)中競買人未提交競買文件的;②在網(wǎng)絡(luò)競價(jià)中各競買人均未有效報(bào)價(jià)的;③競買人通過網(wǎng)絡(luò)競價(jià)被確定為受讓方后,未按照產(chǎn)權(quán)交易有關(guān)規(guī)則簽訂《產(chǎn)權(quán)交易合同》的及未按約定時(shí)限支付交易價(jià)款的。
(3)違反產(chǎn)權(quán)交易保證金的有關(guān)規(guī)定或其他違規(guī)違約情形的。
6.意向受讓方應(yīng)書面承諾:受讓成功后繼續(xù)維持標(biāo)的企業(yè)與現(xiàn)有職工的法律關(guān)系不變。
7.意向受讓方在遞交舉牌資料的同時(shí),須遞交轉(zhuǎn)讓方認(rèn)可的采用爐排爐工藝的垃圾焚燒發(fā)電書面運(yùn)作方案(方案應(yīng)包括但不限于在中國大陸地區(qū)有不少于3個(gè)處理規(guī)模為800噸/日以上的采用爐排爐工藝的垃圾焚燒發(fā)電項(xiàng)目投資業(yè)績(以簽署的特許經(jīng)營協(xié)議或官方文件為準(zhǔn));同時(shí)具有本項(xiàng)目同等規(guī)模的項(xiàng)目安全穩(wěn)定運(yùn)行經(jīng)驗(yàn)(以省級(jí)環(huán)保部門出具的竣工環(huán)保驗(yàn)收報(bào)告為準(zhǔn)))。
8.意向受讓方須書面承諾,在簽訂產(chǎn)權(quán)交易合同后半年內(nèi)與政府相關(guān)部門達(dá)成BOT協(xié)議,并承諾在二年內(nèi)保證項(xiàng)目順利開工、建設(shè)、投產(chǎn)運(yùn)營。 |
| 受讓方資格條件 |
1.意向受讓方須為中國境內(nèi)依法成立、有效存續(xù)的獨(dú)立企業(yè)法人,注冊資金不低于1億元人民幣或等值外幣(以營業(yè)執(zhí)照為準(zhǔn)),2012年度凈資產(chǎn)不低于1.5億元人民幣(以2012年度審計(jì)報(bào)告為準(zhǔn))。
2.意向受讓方須具備有資質(zhì)的認(rèn)證機(jī)構(gòu)認(rèn)證的ISO質(zhì)量、環(huán)境、職業(yè)健康安全管理體系認(rèn)證證書。
3.意向受讓方應(yīng)具有良好的商業(yè)信用,無不良經(jīng)營記錄。
4.本項(xiàng)目不接受委托(含隱名委托)、信托、聯(lián)合方式舉牌受讓。 |
|
| 保證金設(shè)定 |
| 是否交納保證金 |
是 |
| 交納金額 |
900.000000萬元 |
| 交納時(shí)間 |
意向受讓方經(jīng)資格確認(rèn)后3個(gè)工作日內(nèi)交納 |
|
| 四、轉(zhuǎn)讓方簡況 |
| 轉(zhuǎn)讓方基本情況 |
| 轉(zhuǎn)讓方名稱 |
北京國電龍?jiān)喘h(huán)保工程有限公司 |
| 注冊地(住所) |
北京市海淀區(qū)西四環(huán)中路16號(hào)院1號(hào)樓9層901室 |
| 經(jīng)濟(jì)類型 |
國有獨(dú)資公司 |
| 公司類型(經(jīng)濟(jì)性質(zhì)) |
有限責(zé)任公司 |
| 持有產(chǎn)(股)權(quán)比例 |
100% |
| 擬轉(zhuǎn)讓產(chǎn)(股)權(quán)比例 |
100% |
|
| 產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓行為批準(zhǔn)情況 |
| 國資監(jiān)管機(jī)構(gòu) |
國務(wù)院國資委 |
| 所屬集團(tuán)或主管部門名稱 |
中國國電集團(tuán)公司 |
| 批準(zhǔn)單位名稱 |
中國國電集團(tuán)公司 |
|
| 五、掛牌信息 |
| 掛牌公告期 |
自公告之日起20個(gè)工作日 |
掛牌期滿后,
如未征集到意向受讓方 |
延長信息發(fā)布,不變更掛牌條件,按照5個(gè)工作日為一個(gè)周期延長,最多延長1個(gè)周期。 |
| 交易方式 |
掛牌期滿,如征集到兩個(gè)及以上符合條件的意向受讓方,選擇以下交易方式確定受讓方:網(wǎng)絡(luò)競價(jià)-多次報(bào)價(jià) |
| 發(fā)布媒體名稱 |
《證券時(shí)報(bào)》 |